The shot from the master film - modified - was used to create a new edit.
The lips now synced to the new dialogue. And therefore the new edit.